Pressemeldungen
Infobroschüre über Meningokokken C-Impfung jetzt auch in türkischer und russischer Sprache
· Jetzt erhältlich: Infobroschüre von Novartis Vaccines zur Impfung von Kindern und Jugendlichen für türkische und russische Mitbürger
· Kostenlose Bestellung und Download auf www.meningitis.de möglich
· Zuverlässigen Schutz vor Meningokokken C bietet die Impfung
Marburg, 19.05.2009 - Ab sofort ist die Informationsbroschüre von Novartis Vaccines zur Meningokokken C-Impfung auch auf Türkisch und Russisch erhältlich. Die Broschüren stehen auf www.meningitis.de zum Download bereit. Ebenso können diese dort kostenlos bestellt werden. Die Broschüre informiert in verständlicher Sprache, was Meningokokken sind, welche Erkrankungen durch diese Bakterien ausgelöst werden und wie man sich schützen kann. Im Mittelpunkt steht die Infektion von Kleinkindern und Jugendlichen – sie erkranken am häufigsten an Meningokokken. Mit der Übersetzung der Broschüre bietet Novartis Vaccines einen zusätzlichen Service an, um möglichst viele Menschen über Meningokokken C zu informieren.
Impfung einziger zuverlässiger Schutz gegen Meningokokken C
Meningokokken-Erkrankungen sind zwar selten, die von ihnen ausgehende Gefahr sollte aber nicht unterschätzt werden. Denn Meningokokken C können schwerste Krankheitsverläufe mit hoher Sterblichkeit und häufigen Folgeschäden verursachen. Konsequenz einer Infektion können eine Hirnhautentzündung (Meningitis) und/oder eine Blutvergiftung (Sepsis) sein. Der Verlauf ist meist rasant und hatte im Jahr 2007 bei jedem siebten Patienten einen tödlichen Ausgang. Folgeschäden wie permanente Hirnschäden, Taubheit oder Blindheit, aber auch Vernarbungen bis hin zur Amputation von Gliedmaßen treten in jedem fünften Fall auf. Problematisch sind die unspezifischen Symptome zu Beginn der Erkrankung, da sie eine frühzeitige Diagnose erschweren. Zuverlässigen Schutz vor Meningokokken C bietet nur die Impfung.
Von der Ständigen Impfkommission (STIKO) am Robert Koch-Institut in Berlin wird die Meningokokken C-Impfung für Kleinkinder im zweiten Lebensjahr empfohlen. Sie kann problemlos mit anderen Routineimpfungen kombiniert werden Wird dieser Zeitpunkt verpasst, sollte die Impfung bis zum vollendeten 17. Lebensjahr nachgeholt werden.
Ansteckung durch Tröpfcheninfektion
Viele Menschen tragen die Meningokokken C-Erreger im Nasen- und Rachenraum, ohne selbst daran zu erkranken. Trotzdem können sie andere damit anstecken. Meningokokken werden durch Tröpfcheninfektion (zum Beispiel beim Husten oder Niesen) übertragen – eine Infektion kann also jeden treffen. Kleinkinder erkranken häufiger, da ihr Immunsystem noch nicht ausgereift ist. Bei Jugendlichen führen die vielen, engen Kontakte in der Schule, auf Partys oder zum Beispiel beim Benutzen gemeinsamer Gläser zu einer höheren Erkrankungshäufigkeit.
Auf einen Blick: www.meningitis.de:
· Download von Informationsbroschüren – auch auf türkisch/russisch
· Ausführliche Informationen zu Meningokokken
· Alles zur Meningokokken C-Impfung
· Podcasts
Über Novartis
Die Novartis AG bietet medizinische Lösungen an, um damit auf die sich verändernden Bedürfnisse von Patienten und Gesellschaften auf der ganzen Welt einzugehen. Das Unternehmen ist ausschliesslich auf Wachstumsbereiche des Gesundheitssektors ausgerichtet und verfügt über ein diversifiziertes Portfolio, um diese Bedürfnisse so gut wie möglich zu erfüllen – mit innovativen Arzneimitteln, Impfstoffen und Diagnostika zur Vorbeugung von Erkrankungen, kostengünstigen generischen Medikamenten sowie Consumer-Health-Produkten. Novartis ist das einzige Unternehmen mit führenden Positionen in diesen Bereichen. Im Jahr 2008 erzielten die fortzuführenden Geschäftsbereiche des Konzerns einen Nettoumsatz von USD 41,5 Milliarden und einen Reingewinn von USD 8,2 Milliarden. Der Konzern investierte rund USD 7,2 Milliarden in Forschung und Entwicklung. Novartis hat ihren Sitz in Basel (Schweiz). Die Novartis Konzerngesellschaften beschäftigen rund 96 700 Mitarbeiterinnen und -Mitarbeiter (Vollzeitstellenäquivalente) in über 140 Ländern. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter http://www.novartis.com.
Novartis Vaccines and Diagnostics ist eine Division von Novartis, deren Schwerpunkt auf der Entwicklung von präventiven Behandlungen und Hilfsmitteln liegt. Die Division beinhaltet zwei Bereiche: Novartis Vaccines und Chiron. Novartis Vaccines ist der weltweit fünftgrößte Impfstoffhersteller und der zweitgrößte Anbieter von Grippeimpfstoffen in den USA. Zu den Produkten der Division gehören Grippe-, Meningokokken-, Pädiatrie- und Reiseimpfstoffe. Chiron steht für das Bluttest- und Molekulardiagnostik-Geschäft und arbeitet daran, die Ausbreitung von Infektionskrankheiten durch Entwicklung neuartiger Bluttests zum Schutz der weltweiten Versorgung zu verhindern. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter http://www.novartisvaccines.com.
Novartis Vaccines in Marburg ist der deutsche Standort des Impfstoffherstellers Novartis Vaccines and Diagnostics. In Deutschland hat der Impfstoffhersteller eine mehr als 100-jährige Tradition, die auf den Firmengründer Emil von Behring zurückgeht, den ersten Träger des Medizin-Nobelpreises. In Deutschland ist Novartis Vaccines führender Spezialist bei Influenza- und FSME-Impfstoffen. Am Standort Marburg werden neben Grippe- und FSME-Impfstoff u.a. auch Impfstoffe gegen Diphtherie, Tetanus und Tollwut hergestellt. Informationen unter www.novartis-vaccines.de.
Ansprechpartner für die Medien:
Irene von Drigalski
Leiterin Communications Novartis Vaccines
+49-6421-393265 (direkt)
Irene.vonDrigalski@novartis.com und presse.marburg@novartis.com
Stefanie Mohr
Referentin Fach-PR/Produktkommunikation
+49-6421-395944
Stefanie.Mohr@novartis.com und presse.marburg@novartis.com
Medienmaterial
Informationen sowie Bildmaterial in unterschiedlicher Auflösung stehen Journalisten in einem geschützten Pressebereich auf der Internetseite von Novartis Vaccines zur Verfügung. Anmeldungen und Einloggen unter http://www.novartis-vaccines.de/php/presse/login.php.
Auf www.novartis-vaccines.de finden Interessierte außerdem den Em@il von Behring Newsletter. Dieser kann unter www.novartis-vaccines.de/php/newsletter/ kostenlos abonniert werden.
Bei Veröffentlichung freuen wir uns über ein Belegexemplar.
‹ zurück
09.01.2012 16:43 Uhr
Haben Sie Interesse an einem beruflichen Ein- bzw. Aufstieg in der Unternehmensgruppe Novartis? Dann klicken Sie einfach hier.
Über Novartis
Novartis ist ein führender Anbieter von Medikamenten zum Schutz der Gesundheit, zur Behandlung von Krankheiten und der Verbesserung des Wohlbefindens.
Mehr zu Novartis >
Produktinformation
Für Informationen und Services rund um unsere Produkte wenden Sie sich bitte an:
com. Service Center
Telefon: 0180-222-7515
0,06 Euro pro Anruf (Festnetz), max. 0,42 Euro pro Minute (Mobilfunk)
Telefax: 08024-6465799
eMail: com.service-center